Entry describing Aurora Australis from
ANTARCTICA, 1772-1922;
FREESTANDING PUBLICATIONS THROUGH 1999
by Michael H. Rosove. (Santa
Monica, California: AdŽlie Books, 2001)
ISBN 0-9705386-0-X.
Used here by kind permission
of the author.
304. [Shackleton,
Ernest Henry (1874-1922), editor.]
Aurora Australis.
1st edition.
304.A1. Published at the / winter quarters of the British /
Antarctic Exped / ition, 1907, during / the winter mon / ths of April, May, /
June, July, 1908. / Illustrated with / lithographs and / etchings; by / George
Marston[.] Printed at the sign of / ÔThe PenguinsÕ; by Joyce / and Wild. /
Latitude 77¡..32Õ South / longitude 166¡..12Õ East / Antarctica[.] [Binding by
Bernard Day.] Approximately 27.3 x 19.7 x 4.0 cm, bound with venesta packing
crate boards composed of layered, cemented hardwoods, beveled on all edges,
leather from horse harnesses used to form the spine and inner front and rear
hinges, and green silk cord run through a pair of holes punched in the leaves
and leather hinges, leather spine with blind stamped title and the sign of the
penguins, all edges uncut. 95 unpaginated printed leaves [including frontispiece,
text, plate titles, 11 illustrations (some tipped in)], plus blank leaves
[variable number]. —— Spence 1095, Renard 1435, Conrad p. 146. At
most 100 copies were produced,[1] but probably signiÞcantly fewer.[2] Approximately 65 copies have been accounted for to
date. At this time, about half are in museums and permanent institutional
collections, and half are in private hands. Rare. The trademark is a 17 x 17 mm stamp depicting two
penguins in an Antarctic scene within a border. All printing is in black ink
except the aurora on the title page (blue), text and plate titles with
trademark (red), and the illustration ÒStruggle? for the BroomÓ (brown). The
venesta crates often had the contents or other inscriptions stencilled on the
boards. Thus the boards may show words, or portions of words, such as ÒButterÓ,
ÒBottled FruitÓ, ÒIrish StewÓ, ÒAntarcticÓ, etc.[3]
a. With the Þnal printed leaf (leaf 95), ÒA Giant Tick
Was Investigating the Carcase.Ó —— By the time Millard was aware of
56 copies of Aurora Australis, he
stated that this leaf existed Òin only a few copiesÓ.[4] The plate itself is not known to exist.[5]
b. Without the Þnal printed leaf, ÒA Giant Tick Was
Investigating the Carcase.Ó —— Copies: Hunt, 1, 12, 43.
c. The illustration ÒMany Shekels Were Needed for the
Ship To Go Forth.Ó (leaf 63 verso) is replaced by duplicate text[6] (that of leaf 63 recto[7]); without the Þnal printed leaf ÒA Giant Tick Was
Investigating the Carcase.Ó —— Renard 1436. Rare variant. Copies:
3, 16.
d. Missing one or more printed leaves, as produced.[8]
95 unpaginated leaves [The sequencing of pages
varies, particularly the title sheets for the illustrations. Recto and verso
separated by semicolon. The plate title ÒA Giant Tick Was Investigating the
Carcase.Ó (leaf 95) is included. Blank leaves are excluded.]
1 [title and frontispiece, blue sky and aurora];
[blank]; 2 [publisherÕs and printerÕs identiÞcations, with red trademark];
[blank]; 3 [dedication to Miss Dawson-Lambton and Miss Elizabeth
Dawson-Lambton]; [blank]; 4 [preface, by E. H. Shackleton] Some . . . interest;
I . . . Northland; 5 [additional preface by E. H. Shackleton]
Since . . . by; Marston . . . Winter
[trademark]; 6 [contents]; [blank]; 7 [blank]; [plate] Under the Shadow of
Erebus; 8 [text title page] The Ascent of Mount Erebus. ; [blank]; 9 [text] The
Ascent of Mount Erebus, by T. W. Edgeworth David, Erebus . . . show;
Erebus . . . with; 10 steep . . . the;
way. . . . bags; 11 tents . . . for; them . . . loose;
12 snow . . . bis-; cuit . . . rein-;
13 deer . . . and; oldest . . . bags; 14
hanging . . . the; top . . . and; 15
all . . . storm; When . . . which; 16
at . . . scooped; out . . . being; 17
able . . . a; spot . . . which; 18
resembled . . . ßush-; ed . . . outlined;
19 on . . . crossed; the . . . to; 20
[blank]; [plate, title beneath] At the Edge of the Crater.; 21 incrustations . . . stood;
revealed . . . to-; 22 gether . . . slope;
Three . . . things; 23 they . . . career; a . . . be;
24 impending . . . steered; it . . . the;
25 shining . . . pre-; scribed . . . the;
26 sledges . . . that; throughout . . . ascent;
27 [text title] Midwinter Night.; [blank]; 28 [plate title] Night Watchman.;
[blank]; 29 [plate]; [blank]; 30 [text] Midwinter Night., by Veritas [Ernest
Shackleton], The . . . queer; Darling . . . pills;
31 [plate title] The Messman.; [blank]; 32 [plate]; [blank]; 33 [text] Trials
of a Messman., by Messman [Raymond Priestly], Rise . . .
dissatisfaction; Having . . . etc.; 34 Laying . . . and;
the . . . to; 35 last . . . and; a . . . too;
36 plate title, ÒStruggle? for the BroomÓ; [blank]; 37 [plate]; [blank]; 38
sweet . . . eagerness, trademark; 39 [text title] A Pony
Watch.; [blank]; 40 [blank]; [plate]; 41 [plate title] In the Stables.;
[blank]; 42 [text] A Pony Watch., by Putty [George Marston], After . . . then;
Chucks . . . wind; 43 blinded . . . with;
difÞculty . . . assistance; 44 Crash . . . begins;
[blank]; 45 [plate and text title] Southward Bound.; [blank]; 46 [plate];
[blank]; 47 [text] Southward Bound., by Lapsus Lingu¾ [Eric Marshall], The . . . told;
On . . . swag; 48 Then . . . daughters,
trademark; [blank]; 49 [text title] An Interview with an Emperor.; [blank]; 50
[text] An Interview with an Emperor., by A. F. M. [A. F. Mackay], It . . . dead;
white . . . degrees; 51 below . . . and;
perhaps . . . stock; 52 Under . . . an;
Emperor . . . of; 53 hauteur . . . district;
Oo . . . us; 54 Aye . . . to; being . . . my;
55 companion . . . orders [trademark]; [blank]; 56 [text
title] Erebus.; [blank]; 57 [text] Erebus, by Nemo [Ernest Shackleton], Keeper . . . places;
They . . . thine; 58 [plate title] Fourteen Good and True;
[blank]; 59 [plate]; [blank]; 60 [text title] An Ancient Manuscript.; [blank];
61 [text] An Ancient Manuscript., by Wand Erer [Frank Wild], Now . . . of;
these . . . land; 62 has . . . my;
fathers . . . up; 63 therein . . . should;
[plate, title beneath] Many Shekels Were Needed for the Ship To Go Forth.; 64
be . . . the; city . . . eye; 65 And . . . thou;
wouldest . . . in; 66 the . . . amongst;
themselves . . . man; 67 And . . . banquets;
And . . . the; 68 dogs . . . has; been . . . labour;
69 in . . . completed) [trademark]; [blank]; 70 [text
title] Life Under DifÞculties.; [blank]; 71 [text] Life Under DifÞculties., by
J. Murray, It . . . of; surviving . . . thrown;
72 back . . . few; minutes . . . the;
73 capability . . . hours; resume . . . water;
74 ArtiÞcially . . . the; lowest . . . One;
75 species . . . earth); [blank]; 76 [text title]
Bathybia.; [blank]; 77 [text] Bathybia., by Douglas Mawson, A . . . greeted;
our . . . were; 78 on . . . Gehenna; A . . . semi-;
79 cone . . . whither; they . . . were;
80 in . . . pretentious; examples . . . removed;
81 Already . . . alarmingly; scarce . . . weak;
82 For . . . behaviour; was . . . accommodated;
83 themselves . . . water; and . . . a;
84 volley . . . these; trying . . . in;
85 the . . . executing; evolutions . . . exercised;
86 [plate title] ÒExecuting Evolutions in Mid Air.Ó; [blank]; 87 [plate]
Executing Evolutions in Mid Air.; [blank]; 88 in . . . waters;
swept . . . was; 89 [plate title] Each Sheltered Under One
of the Novel Umbrellas.; [blank]; 90 [plate]; [blank]; 91 calculated . . . panorama);
Far . . . natural; 92 history . . . aided;
Although . . . active; 93 volcano . . . bags;
attracted . . . how; 94 much . . . hour;
[blank]; 95 [plate title] A Giant Tick Was Investigating the Carcase.; [blank].
Detailed text contents:
Shackleton, E. H.
ÒPreface.Ó
Shackleton, E. H.
ÒAdditional preface.Ó
David, T. W.
Edgeworth. ÒThe Ascent of Mount Erebus.Ó
[narrative account]
Veritas.
[Shackleton, E. H.] ÒMidwinter Night.Ó
[poem]
Messman.
[Priestley, Raymond.] ÒTrials of a
Messman.Ó [story]
Putty. [Marston,
George.] ÒA Pony Watch.Ó [story]
Lapsus Lingu¾.
[Marshall, Eric.] ÒSouthward Bound.Ó
[poem]
A. F. M. [Mackay,
Alistair F.] ÒAn Interview with an
Emperor.Ó [story]
Nemo. [Shackleton,
E. H.] ÒErebus.Ó [poem]
Wand Erer. [Wild,
Frank.] ÒAn Ancient Manuscript. Ò[story]
Murray, J. ÒLife under DifÞculties.Ó [scientiÞc report]
Mawson, Douglas. ÒBathybia.Ó [story]
[Selections from Aurora Australis were extracted for The Antarctic Book (accompanying the deluxe 1909 edition of ShackletonÕs The
Heart of the Antarctic, and for
Murray and MarstonÕs Antarctic Days.]
1st facsimile edition.
304.B1. Bluntisham Books-Paradigm
Press full facsimile. Alburgh,
Harleston, Norfolk: Bluntisham Books, Paradigm Press, 1986. 27.3 cm, quarter
calf, plywood boards with beveled edges, edges uncut; clam shell box, blue
cloth, tan cloth sides, brown paper-lined interior, red morocco title label
lettered in gilt. pp. 194; 11 plates. Introductory 24-page pamphlet, by John
Millard, with a preface by Lord Shackleton. 58 numbered copies [corresponding
to the number of originals known to exist at the time]. —— Renard
1437, Conrad p. 146. Facsimile (including binding and collation). Contains the
plate title leaf ÒA Giant Tick Was Investigating the Carcase.Ó Copies: 12 (copy
#4, copy #26).
304.B2. Bluntisham Books-Paradigm
Press, text only in facsimile. Alburgh,
Harleston, Norfolk: Bluntisham Books, Paradigm Press, 1986. 26.7 cm, tan ribbed
cloth, spine lettered in gilt, front board lettered in gilt with red decoration
[sign of the penguins], dust-wrapper [illustrated, blue and white]. pp. xx,
(4), 192; 16 photographs and illustrations in text. —— Renard 1438,
Meadows 319, Conrad p. 146. ISBN 0948285060. Common. 1,000 unnumbered copies; 955 copies sold as of
January 1999.[9] Preliminaries contain the above pamphlet material.
Contains the plate title ÒA Giant Tick Was Investigating the Carcase.Ó Copies:
Dart, 1, 22.
2nd facsimile edition.
304.C1. SeTo Publishing full facsimile. Auckland: SeTo Publishing, 1988. 27.3 cm, quarter
leather, wood boards, leather inner hinges, bound with green cord, edges uncut;
in wooden, suede-lined 29.5 cm box with two leather pieces on front [Aurora
Australis, and sign of the penguins], green cord, green ribbon to lift book.
pp. 212 [including blank leaves]; 11 plates; illustrated separate 24-page
pamphlet, by Mary Goodwin. —— Renard 1439, Conrad p. 147. ISBN
0908697244. 375 numbered copies. Facsimile, including binding and collation.
Copies: 4, 10, 12, 18.
304.C2. SeTo Publishing text-only
facsimile. Auckland: SeTo Publishing,
1988. 25.4 cm, brown papered boards, spine lettered in gilt, illustrated
endpapers, dust-wrapper. pp. xxiii, (1), 181, (3), 11 plates. ——
Conrad p. 147. Preliminaries contain the above pamphlet material. Pastedown
endpapers contain photo reproduction from inside covers of Aurora Australis. Free endpapers contain photo reproduction of the one
signature leaf, containing all 16 signatures, from The Antarctic Book (faux pas).
a. Without a colored illustration on the title-leaf
verso. —— Copies: 3, 22.
b. With a colored illustration on
the title-leaf verso. —— Renard
1440.
304.C3. Bay Books text-only facsimile. Sydney, London: Bay Books, 1988. —— ISBN
1862563098. Similar to SeTo edition.
a. Without a colored illustration on the title-leaf
verso. —— Renard 1441, Conrad p. 147. Copies: APL.
b. With a colored illustration on the title-leaf verso. ——
Renard 1442.
304.C4. Airlife text-only facsimile. Shrewsbury, England: Airlife Publishing, 1988. ——
Renard 1443, Conrad p. 147. Similar to the SeTo edition. Copies: 16.
Shackleton
loved literature, and poetry in particular. On ScottÕs Discovery expedition, he had edited the Þrst volume of The
South Polar Times, prepared in a
single copy in the Antarctic and later reproduced for the general public in a
limited edition. He resolved to produce a similar work on his own expedition,
but took the labor a step further: rather than produce only one copy and bring
it back to civilization for production of facsimiles, the entire effort
including the writing, printing, illustrating, and binding, was to be done on
site in Antarctica. Thus was conceived and produced Aurora Australis—beautifully made under adverse conditions by
novices to the printing and binding trades. Copies were not offered for sale to
the general public; all were privately distributed, and many were signed or
presented by one or more expedition members. Aurora Australis has rightfully achieved legendary status as the ne
plus ultra of the Antarctic
bibliography for its manner of production, rarity, charisma, and association
with one of the greatest of all Antarctic expeditions.
Shackleton
remarked on the production of the book in The Heart of the Antarctic:
Joyce,
Wild, Marston, and Day during the winter months spent much time in the
production of the ÒAurora Australis,Ó the Þrst book ever written, printed,
illustrated, and bound in the Antarctic. Through the generosity of Messrs.
Joseph Causton and Sons, Limited, we had been provided with a complete printing
outÞt and the necessary paper for the book, and Joyce and Wild had been given
instruction in the art of type-setting and printing, Marston being taught
etching and lithography. They had hardly become skilled craftsmen, but they had
gained a good working knowledge of the branches of the business. When we had
settled down in the winter quarters, Joyce and Wild set up the little
hand-press and sorted out the type, these preliminary operations taking up all
their spare time for some days, and then they started to set and print the
various contributions that were sent in by members of the expedition. The early
days of the printing department were not exactly happy, for the two amateur
typesetters found themselves making many mistakes, and when they had at last Òset
upÓ a page, made all the necessary corrections, and printed off the required
number of copies, they had to undertake the laborious work of Òdissing,Ó that
is, of distributing the type again. They plodded ahead steadily, however, and
soon became more skilful, until at the end of a fortnight or three weeks, they
could print two pages in a day. A lamp had to be placed under the type-rack to
keep it warm, and a lighted candle was put under the inking-plate, so that the
ink would keep reasonably thin in consistency. The great trouble experienced by
the printers at Þrst was in securing the right pressure on the printing-plate
and even inking of the page, but experience showed them where they had been at
fault. Day meanwhile prepared the binding by cleaning, planing, and polishing
wood taken from the Venesta cases in which our provisions were packed. Marston
reproduced the illustrations by algraphy, or printing from aluminium plates. He
had not got a proper lithographing press, so had to use an ordinary etching
press, and he was handicapped by the fact that all our water had a trace of
salt in it. This mineral acted on the sensitive plates, but Marston managed to
produce what we all regarded as creditable pictures. In its Þnal form the book
had about one hundred and twenty pages, and it had at least assisted materially
to guard us from the danger of lack of occupation during the polar night.[10]
Murray
and Marston devoted a chapter of their book Antarctic Days to Aurora Australis, and MurrayÕs following remarks are of particular
interest:
The
reader, contemplating the Þnished work, would have no glimmering of suspicion
of the immense difÞculties under which the work had to be produced.
It
was winter, and dark, and cold. The work had to be done, in the intervals of
more serious occupations, in a small room occupied by Þfteen men, all of them
following their own avocations, with whatever of noise, vibration and dirt
might be incidental to them.
The
inevitable state of such a hut, after doing all possible for cleanliness, can
be imagined. Fifteen men shut up together, say during a blizzard which lasts a
week. Nobody goes out unless on business; every one who goes out brings in snow
on his feet and clothes. Seal-blubber is burned, mixed with coal, for economy.
The blubber melts and runs out on the ßoor; the ordinary unsweepable soil of
the place is a rich compost of all Þlth, cemented with blubber, more nearly
resembling the soil of a whaling-station than anything else I know.
Dust
from the stove Þlls the air and settles on the paper as it is being printed. If
anything falls on the ßoor it is done for; if somebody jogs the compositorÕs
elbow as he is setting up matter, and upsets the type into the mire, I can only
leave the reader to imagine the result.
The
temperature varies; it is too cold to keep the printerÕs ink ßuid; it gets
sticky, and freezes. To cope with this a candle was set burning underneath the
plate on which the ink was. This was all right, but it made the ink too ßuid,
and the temperature had to be regulated by moving the candle about.
Once
the printers were called away while the candle was burning, and nobody happened
to notice it. When they returned they found that the plate had overheated and
had melted the inking roller of gelatinous substance. I believe it was the only
one on the Continent and had to be re-cast somehow.
So
much for the ordinary printing. The lithography was still worse. All the evils
enumerated above persecuted the lithographer, and he had others all to himself.
The more delicate part of his work could not be done when the hut was in full
activity, with vibration, noise and settling smuts, so Marston used to do most
of his printing in the early hours of the morning, when the hut was as nearly
quiet and free from vibration as it ever became, and there was a minimum of
dust (at least in suspension in the air).
I
had the opportunity of observing his tribulations, as, for similar reasons, I
found the early hours best for biological study. At these hours the number of
loafers round the stove (drinking tea) might be reduced to three or four, or
even fewer.
I
do not pretend to know the nature of the special difÞculties that the climate
introduced into lithography, but I know this, that IÕve frequently seen Marston
do everything right—clean, ink, and press—but for some obscure
reason the prints did not come right. And IÕve seen him during a whole night
pull off half a dozen wrong ones for one good print, and he did not use so much
language over it as might have been expected.[11]
The
work was initially to have been titled Antarctic Ice-Flowers, before the name Aurora Australis was Þnally selected.[12] Nine men wrote the ten contributions. Only three men
used their real names; the others used pseudonyms. The work is an anthology of
personal writings and reßections: a narrative of the Þrst ascent of Mount
Erebus; a poem conveying the mood in the hut at night once all are asleep but
the watchman; the humorous tribulations of kitchen duty; the doleful recounting
of the poniesÕ plight at sea amid the gales; the voyage south in verse; an
amusing encounter between two men on an evening walk and the local Scottish
constable, a larger-than-life emperor penguin; reverent verse for the mighty
Mount Erebus and the Þrst ascent; a narrative of the expedition written in
biblical style; an account of the microscopic rotifers; and Þnally, a surreal dreamscape
of what the South Pole might be like, below sea level and paradoxically
tropical. MarstonÕs illustrations grace the work throughout.
Excerpts
of Aurora Australis reproduced in The
Antarctic Book and Murray and MarstonÕs
Antarctic Days were not widely
available owing to the scarcity of these volumes; not until the Þrst public
edition of 1986 did the entire work reach a wide readership.
[1]Murray and Marston, Antarctic Days (London, 1913), p. 103; Spence, p. 132 (entry 1095).
[2]John Millard, in introduction to [Shackleton], Aurora Australis (Alburgh, 1986), p. xix.
[3]Mary P. Goodwin [Mary Pearson Goodwin] (1920-1993), ÒThe First Book Printed in the AntarcticÓ, Terra; The Members Magazine of The Natural History Museum Alliance at Los Angeles County 18 (no. 3) (no date, ca. 1980), pp. 19, 21.
[4]Millard, p. xix.
[5]Goodwin, pp. 14-23; Millard, pp. xvii-xviii.
[6]Millard, pp. xv, xvii.
[7]In the copy of the late Mary P. Goodwin, now in Special Collections of the Library at the University of California, Los Angeles.
[8]Millard, pp. xix.
[9]Letter, Crispin de Boos (chief executive, Erskine Press) to author, 11 January 1999.
[10]Shackleton, The Heart of the Antarctic (London, 1909), vol. I, pp. 216-18.
[11]Murray and Marston, Antarctic Days (London, 1913), pp. 105-7.
[12]Millard, p. xi.