ANTARCTIC TRADE CARDS - Originally Series 2
Les Poneys de Shackleton.
093. LES PONEYS DE SHACKLETON. Issued by La Cacao Poulain. (Date?). Card number 4 from a set of 25. Size: Ca. 4.15" x 2.8".
Recto: Man with 2 ponies in foreground with 2 ponies with sledges in background. At the top: Exigez le CHOCOLAT POULAIN ORANGE c'est le meilleur. At the bottom: Depiction of a fish inside of which it reads: 'A la Conquête du Pôle Sud'. Below that: 'Les Poneys de Shackleton'.
Verso: A LA CONQUÔTE DU POLE SUD | LES PONEYS DE SHACKLETON | Lors de l'exploration de la "Discovery" Shackleton remarqua que les chiens n'avaient pas donné tout ce qu'on attendait d'eux. Il les remplaça donc dans son expédition due "Nimrod" par huit poneys de Sibérie.
Dans la marche vers le Pôle Sud, quatre de ces poneys moururent dès les premiers campements pour avoir absorbé du sable salé. Trois autres, devenus aveugles par la réverbération de la neige, épuisé par les marches et le froid, ne opurent suivre, il fallut les abattre lorsque la petite troupe n'était encore qu'à 83° - 16' de latitude sub; enfine le dernier attelé au tralneau fut englouti dans une crevasse.
Cette expérience n'est donc pas concluante, mais prouve néanmoins que la résistance a des limites pour les animaux comme pour les hommes.
|Le Cacao Poulain | se digère bien | PREMIÈRE MARQUE FRANÇAISE | GOÜTEZ ET COMPAREZ | Sé de 25 sujets No 4 LA LITHOGRAPHIUE PARISIENNE.
Note: Image and information courtesy of Evan Jones, Wiltshire, England.